桃之夭夭,灼灼其华。上一句或下一句是什么?
2017-9-26
关于此诗的背景,《毛诗序》说:“《桃夭》,后妃之所致也。不妒忌,则男女以正,婚姻以时,国无鳏民也。”以为与后妃君王有关。方玉润在《诗经原始》中对这种观点进行了驳斥,认为“此皆迂论难通,不足以发诗意也”。现代学者一般不取《毛诗序》的观点,而认为这是一首祝贺年青姑娘出嫁的诗。据《周礼》云:“仲春,令会男女。”周代一般在春光明媚桃花盛开的时候姑娘出嫁,故诗人以桃花起兴,为新娘唱了一首赞歌,其性质就好像后世民俗婚礼上唱的“催妆词”。也有人提出了新的说法,认为这首诗是先民进行驱鬼祭祀时的唱词,其内容是驱赶鬼神,使之回到归处,并祈求它赐福人间亲人。
参考资料:
1、王秀梅 译注.诗经(上):国风.北京:中华书局,2015:11-122、姜亮夫 等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:14-153、张素凤 杨洲.《诗?周南?桃夭》新解.河北大学学报(哲学社会科学版),2008,03
网友评论