FGO海伦娜?布拉瓦茨基(Archer)立绘与羁绊资料翻译

但是果不其然，实际上还是那个不太习惯向前冲的海伦娜。

这次的海伦娜，内心的姐姐性、母性(或者说是奶奶性)说不定比平时暴露出来的更强一点。

绊3

盛夏假期：A+

今年夏天我也去玩吧，下定这样决心的海伦娜获得的技能。

由原来(Caster)的海伦娜保有的圣雄技能变化而来。

作为Archer而活跃着的海伦娜的核心技能。

绊4

NYARF：B

自由操作着总觉得是爱迪生所制的超级水枪。好像是由于本技能的存在，海伦娜的灵基才被确定成为Archer。

“本来打算成为Rider职阶的啊……”本人这么说来着。

大佐的暑假：B

奥尔科特人偶们就算是暑假也会为海伦娜贡献力量。

不如说为了这个比平时更活跃的海伦娜，竭尽全力也要让她享受假期。对人偶们来说，海伦娜的满足即是暑假的喜悦，仅此而已。

绊5

[金星神?白银圆环]

阶级：B+ 种类：对军宝具

Sanat Kumara Wheel

职阶变更时，海伦娜拿出来的新型宝具。

银白色的圆环。由作为Caster时宝具真名解放后出现的飞行物的同种材质构成，据说与地球上存在的一切物质组成均不相同。

真名解放时会出现无数飞行物，向周围发射出雨滴、软雹和光线。产生激烈的爆炸，但绝不会波及到海伦娜。

绊5 extra

考虑到发生过很多事情的她，爱迪生和特斯拉认为应该“发散压力”。

因此应该参加比赛，

因此应该放飞自我。

海伦娜决定听从他们的意见。

即应该发散压力，尽情享受夏天的假期!

“这个夏天就重返童心，开心地玩吧。”她这样想着。……虽然这样想着，但就结果来说，神秘古老的活动好像比平时更多了似的……?